Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

large ears

  • 1 aurītus

        aurītus adj.    [auris], with ears, having large ears, long-eared: lepores, V.— Listening: quercus, H.
    * * *
    aurita, auritum ADJ
    with/having ears; longeared, w/large ears; hearing well, listening, attentive

    Latin-English dictionary > aurītus

  • 2 auritus

    aurītus, a, um, adj. [auris].
    I.
    A.. Furnished with ears (acc. to auris, l.), having long or large ears: auritus a magnis auribus dicitur, ut sunt asinorum et leporum, alias ab audiendi facultate, Paul. ex Fest. p. 8 Müll.:

    lepores,

    Verg. G. 1, 308; so,

    asellus,

    Ov. Am. 2, 7, 15:

    si meus aurita gaudet glaucopide Flaccus,

    Mart. 7, 87, 1.— Hence, subst.: aurītus, i, m., the longeared animal, i. e. the hare, Avien. Phaen. Arat. 788.—
    B.
    Trop.
    1.
    Attentive, listening:

    face jam nunc tu, praeco, omnem auritum poplum,

    Plaut. As. prol. 4:

    ne quis Nostro consilio venator assit cum auritis plagis,

    id. Mil. 3, 1, 14.—So of the trees and walls which listened to the music of Orpheus and Amphion's lyre:

    quercus,

    Hor. C. 1, 12, 11:

    muri,

    Sid. Carm. 16, 4.—
    2.
    Testis auritus, a witness by hearsay, who has only heard, not seen, something, Plaut. Truc. 2, 6, 8.—
    * 3.
    Pass. (as if part. of aurio, īre), heard:

    leges,

    Prud. Apol. 835.—
    * II.
    Formed like the ear, ear-shaped:

    aurita aduncitas rostri,

    Plin. 10, 49, 70, § 136.—
    * III.
    (Acc. to auris, II. B.) Furnished with an ear or mould-board:

    aratra,

    Pall. 1, 43.

    Lewis & Short latin dictionary > auritus

  • 3 aedes

    aedēs and aedis (the form aedes is found in Liv. 2, 21, 7; 2, 8, 14; 2, 9, 43 al., and now and then in other writers, but aedis is more common, as in Cic. Verr. 4, 55, § 121; id. Par. 4, 2, 31; Vitr. 4, 7, 1; Varr. 5, 32, 156 al.; Liv. 1, 33, 9 al.; Plin. 36, 6, 8, § 50), is, f., a building for habitation. [Aedis domicilium in edito positum simplex atque unius aditus. Sive ideo aedis dicitur, quod in ea aevum degatur, quod Graece aiôn vocatur, Fest. p. 13 Müll. Curtius refers this word to aithô, aestus, as meaning originally, fire-place, hearth; others, with probability, compare hedos, hedra, and sēdes.]
    I.
    Sing., a dwelling of the gods, a sanctuary, a temple (prop., a simple edifice, without division into smaller apartments, while templum is a large and splendid structure, consecrated by the augurs, and belonging to one or more deities; cf. Manut. ad Cic. Fam. 4, 7; but after the Aug. period aedes was used for templum; cf. Suet. Caes. 78 with id. ib. 84): haec aedis, Varr. ap. Non. 494, 7:

    senatum in aedem Jovis Statoris vocavi,

    Cic. Cat. 2, 6: aedis Martis, Nep. Fragm. ap. Prisc. p. 792 P.:

    aedes Mercurii dedicata est,

    Liv. 2, 21:

    hic aedem ex marmore molitus est,

    Vell. 1, 11, 5:

    inter altare et aedem,

    Vulg. Luc. 11, 51:

    aedem Concordiae,

    Plin. 33, 1, 6, § 19:

    aedes Veneris genitricis,

    Suet. Caes. 78; v. above; id. ib. 10:

    aedem Baal,

    Vulg. 4 Reg. 10, 27; ib. Act. 19, 24 al.: haec ego ludo, quae nec in aede sonent, i. e. in the temple of the Muses, or of the Palatine Apollo, where poems were publicly recited, Hor. S. 1, 10, 38; cf.:

    quanto molimine circumspectemus vacuam Romanis vatibus aedem,

    id. Ep. 2, 2, 94.— Plur. in this sense generally in connection with sacrae, divinae, deorum, and only when several temples are spoken of:

    aedes sacrae,

    Cic. Dom. 49; cf. Suet. Aug. 30, 100:

    Capitolii fastigium et ceterarum aedium,

    Cic. de Or. 3, 46; cf. Liv. 38, 41:

    Deorum aedes,

    Suet. Cat. 21; cf. id. Ner. 38; id. Claud. 21 al.—
    II.
    A dwelling for men, a house, habitation, [p. 52] obode (syn. domus; usu. only in the plur., as a collection of several apartments; but in the earliest period the sing. also may have had this signif., though but few certain examples of it have been preserved in the written language; cf. Plaut. As. 1, 3, 67:

    hic noster quaestus aucupii simillimust... aedis nobis areast, auceps sum ego): aedes probae et pulchre aedificatae,

    Plaut. Merc. 5, 2, 60; id. Most. 1, 2, 18:

    ultimae,

    Ter. Heaut. 5, 1, 29:

    apud istum in aedibus,

    Cic. Verr. 2, 1, 19, § 50, and soon after: in mediis aedibus; cf. Verg. A. 2, 512:

    liberae,

    a house that is rent-free, Liv. 30, 17:

    privatae,

    Suet. Ner. 44 al. —Hence sometimes used for a part of the domus, a room, an apartment, chamber:

    insectatur omnes domi per aedīs,

    Plaut. Cas. 3, 5, 31; Verg. G. 2, 462; cf. id. A. 2, 487 (v. also Gell. 4, 14; Curt. 8, 6; Hor. C. 1, 30, 4).—In Plaut., by comic license, aedes for familia: credo hercle has sustollat aedīs totas atque hunc in crucem, Mil. 2, 3, 39: ut ego suffringam his talos totis aedibus, to break the legs of this whole house (i. e. family), Truc. 2, 8, 7: ab aedibus, denoting office (cf. ab), a castellan:

    CVM AB AEDIBVS ESSEM,

    Inscr. Grut. 697, 1.—
    * B.
    Met., the cells (or hive) of bees:

    clausis cunctantur in aedibus,

    Verg. G. 4, 258.—
    * C.
    Trop.:

    fac, sis, vacivas aedīs aurium, mea ut migrare dicta possint,

    the chambers of your ears, Plaut. Ps. 1, 5, 54.—
    * D.

    Lewis & Short latin dictionary > aedes

См. также в других словарях:

  • little pitchers have large ears — Children overhear much that is not meant for them. A pitcher’s ears are its handles. 1546 J. HEYWOOD Dialogue of Proverbs II. V. G4v Auoyd your children, small pitchers haue wide eares. 1594 SHAKESPEARE Richard III II. iv. 37 Good madam, be not… …   Proverbs new dictionary

  • large — see a great book is a great evil little pitchers have large ears …   Proverbs new dictionary

  • Large Münsterländer — Infobox Dogbreed altname = Großer Münsterländer Großer Münsterländer Vorstehhund ankcgroup = Group 3 (Gundogs) ankcstd = http://www.ankc.aust.com/largemun.html country = Germany fcigroup = 7 fcinum = 118 fcisection = 1 fcistd =… …   Wikipedia

  • large black — noun Usage: usually capitalized L&B 1. : a British breed of black lop eared bacon type swine 2. : an animal of the Large Black breed * * * Large Black, a large, black hog of a breed with drooping ears, developed in Great Britain …   Useful english dictionary

  • Hidden Mickey 50 Ears — As part of the Happiest Homecoming on Earth at Disneyland, the park had been decorated with 50 hidden Mickey 50 Ears, the official icon of the 50th anniversary of Disneyland. The symbol is the traditional Mickey face and ears, but with a 50 in… …   Wikipedia

  • Golden Ears Group — Golden Ears viewed while climbing Edge Peak from the north …   Wikipedia

  • rabbit ears — /ˈræbət ɪəz/ (say rabuht earz) plural noun Colloquial 1. large floppy ears, in the style of a rabbit s ears, usually worn as part of a costume. 2. an indoor television antenna with two adjustable arms. 3. the effect of ears above the head of… …  

  • mule ears — plural n. [usu. treated as sing.] a sunflowerlike composite plant of the western U.S., with large oval leaves. ● Genus Wyethia, family Compositae: several species, including the yellow flowered gray mule ears (W. helenioides), with gray haired… …   Useful english dictionary

  • mule-ears — /myoohl earz /, n., pl. mule ears. (used with a sing. or pl. v.) any of several composite plants of the genus Wyethia, of the western U.S., having large leaves and broad flower heads with yellow rays. Also, mule s ears. * * * …   Universalium

  • mule-ears — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun plural but singular in construction : a plant of the genus Wyethia * * * /myoohl earz /, n., pl. mule ears. (used with a sing. or pl. v.) any of several composite plants of the genus Wyethia, of the western U.S., having large… …   Useful english dictionary

  • elephant's-ears — elˈephant s ears or elˈephant s ear noun 1. Any of various begonias or varieties of ornamental arum with heart shaped leaves 2. Applied also to other large leaved plants such as bergenias and species of Colocasia • • • Main Entry: ↑elephant …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»